Judul : Lebai malang dan lebai bertuah dalam budaya Melayu
link : Lebai malang dan lebai bertuah dalam budaya Melayu
Lebai malang dan lebai bertuah dalam budaya Melayu
Istilah itu bukanlah sesuatu yang asing dalam kosa kata masyarakat tempatan. Bahkan penggunaan istilah itu adalah kelaziman di kebanyakan tempat.
Istilah "lebai" dalam tradisi orang Melayu wujud sejak kurun ke-15 atau mungkin lebih awal dari itu lagi.
"Lebai" terdapat dalam manuskrip lama seperti Tuhfat an-Nafis, Hikayat Hang Tuah, Hikayat Acheh, Syair Bayan Budiman dan sebagainya.
Namun istilah itu lebih popular kerana adanya Cerita Lebai Malang yang terdapat dalam Hikayat Cerita Jenaka dihimpunkan oleh R O Winstedt & A J Sturrock.
Naskhah itu kemudian diterbitkan oleh Malayan Publishing House pada 1908.
Dalam himpunan berkenaan terdapat juga cerita jenaka lain seperti Pak Kadok, Pak Pandir, Pak Belalang dan Si Lunchai.
Lebai Malang adalah watak dalam cerita yang mengisahkan orang agama bernasib malang. Oleh itu, istilah "lebai" pada hari itu lebih merujuk kepada orang agama yang naif, bernasib malang dan menjadi bahan ketawa.
Namun pada pembacaan yang lebih luas, lebai mempunyai maksud yang sangat menarik untuk diketahui.
Ence' Lena dan Light
Suatu ketika dahulu, saya menulis (di Malaysiakini) tentang surat-surat Ence’ Lena iaitu perempuan Melayu Bengkulu (Bencoolen) yang menjadi isteri (sementara) kepada John Marsden.
Ence’ Lena ditinggalkan oleh Marsden bersama dua orang anak mereka apabila dia kembali ke Britain.
Surat itu ditemui dalam koleksi Surat-surat Francis Light.
Sebenarnya terdapat beberapa pucuk surat perempuan lain yang terdapat dalam koleksi Surat-Surat Francis Light yang tersimpan di Sekolah Kajian Timur dan Afrika (SOAS), London.
Demikianlah Artikel Lebai malang dan lebai bertuah dalam budaya Melayu
Sekianlah artikel Lebai malang dan lebai bertuah dalam budaya Melayu kali ini, mudah-mudahan bisa memberi manfaat untuk anda semua. baiklah, sampai jumpa di postingan artikel lainnya.
Anda sekarang membaca artikel Lebai malang dan lebai bertuah dalam budaya Melayu dengan alamat link https://kabar-malay.blogspot.com/2018/02/lebai-malang-dan-lebai-bertuah-dalam.html
src="https://i.malaysiakini.com/1088/e3309174d1202b323b9f0098ca42ae47.jpg" style="width: 100%;">Surat lain yang akan saya ceritakan kali ini ialah tentang tiga pucuk warkah isteri raja muda Selangor kepada Light yang menjadi Gabenor (Gurnador) Pulau Pinang ketika itu.
Raja Muda Selangor itu bernama Raja Nala (Raja Muda Nala) iaitu adik kepada Sultan Ibrahim Shah Sultan Salahuddin Shah, Sultan Selangor kedua (1778 -1826).
Baginda dilantik sebagai raja muda oleh kekandannya, Sultan Ibrahim.
Raja Muda Nala mangkat di Aceh, Sumatera, pada 1795 ekoran peperangan dengan Belanda. Tiada maklumat tentang nama isteri raja muda Selangor itu yang menulis surat tersebut.
Memang sangat langka untuk mencari surat daripada kalangan golongan perempuan pada zaman tersebut.
Pada kebiasaan hanya para pembesar dan pedagang lelaki yang berutus surat. Dua pucuk surat isteri raja muda itu ada menyebut tentang peranan seseorang yang mempunyai nama lebai. Lelaki itu dikenali sebagai Lebai Abdul Katib. Dia seorang nakhoda yang berulang alik antara Selangor dan Pulau Pinang sambil membawa barang dagangannya.
Pulau Pinang ialah pulau yang dimiliki sultan Kedah yang dipajak kepada pedagang Inggeris - bernama Light - dan kemudian menjadikan pulau tersebut miliknya.
Pulau Pinang adalah pusat perdagangan penting British ketika itu.
Lebai Abdul Katib membawa kiriman surat-surat untuk disampaikan kepada orang tertentu di Pulau Pinang dan Selangor.
Lebai Abdul Katib juga dianggap sebagai orang kepercayaan bagi Light dan juga isteri raja muda Selangor.
Lebai tembusi tembok sosial
Antara dagangan yang dibawa Lebai Abdul Katib ialah beras dan juga beberapa barangan untuk kegunaan rumah seperti sepasang kaki lilin perak dan sebuah katir perak, galak serta alasnya, sebuah ketur tempat berludah, sepasang kaki dian, dan beberapa jenis kain antelas dan pedendang.
Kebanyakan barangan tersebut sudah pupus daripada digunakan dalam rumah pada hari ini.
Ketika itu istilah lebai merupakan gelaran kepada golongan India Muslim yang berasal daripada wilayah Tamil Nadu.
Sejak awal, kedatangan golongan lebai ke wilayah Nusantara adalah sebagai pedagang yang cekap dan berpengaruh.
Sama juga kedudukan Lebai Abdul Katib. Dia mempunyai hubungan baik dengan para pembesar Melayu pada ketika itu. Namun yang lebih menariknya, Lebai Abdul Katib juga mendapat kepercayaan sebagai perantara antara Light dengan isteri raja muda Selangor.
Read More / Baca Lagi >>
Raja Muda Selangor itu bernama Raja Nala (Raja Muda Nala) iaitu adik kepada Sultan Ibrahim Shah Sultan Salahuddin Shah, Sultan Selangor kedua (1778 -1826).
Baginda dilantik sebagai raja muda oleh kekandannya, Sultan Ibrahim.
Raja Muda Nala mangkat di Aceh, Sumatera, pada 1795 ekoran peperangan dengan Belanda. Tiada maklumat tentang nama isteri raja muda Selangor itu yang menulis surat tersebut.
Memang sangat langka untuk mencari surat daripada kalangan golongan perempuan pada zaman tersebut.
Pada kebiasaan hanya para pembesar dan pedagang lelaki yang berutus surat. Dua pucuk surat isteri raja muda itu ada menyebut tentang peranan seseorang yang mempunyai nama lebai. Lelaki itu dikenali sebagai Lebai Abdul Katib. Dia seorang nakhoda yang berulang alik antara Selangor dan Pulau Pinang sambil membawa barang dagangannya.
Pulau Pinang ialah pulau yang dimiliki sultan Kedah yang dipajak kepada pedagang Inggeris - bernama Light - dan kemudian menjadikan pulau tersebut miliknya.
Pulau Pinang adalah pusat perdagangan penting British ketika itu.
Lebai Abdul Katib membawa kiriman surat-surat untuk disampaikan kepada orang tertentu di Pulau Pinang dan Selangor.
Lebai Abdul Katib juga dianggap sebagai orang kepercayaan bagi Light dan juga isteri raja muda Selangor.
Lebai tembusi tembok sosial
Antara dagangan yang dibawa Lebai Abdul Katib ialah beras dan juga beberapa barangan untuk kegunaan rumah seperti sepasang kaki lilin perak dan sebuah katir perak, galak serta alasnya, sebuah ketur tempat berludah, sepasang kaki dian, dan beberapa jenis kain antelas dan pedendang.
Kebanyakan barangan tersebut sudah pupus daripada digunakan dalam rumah pada hari ini.
Ketika itu istilah lebai merupakan gelaran kepada golongan India Muslim yang berasal daripada wilayah Tamil Nadu.
Sejak awal, kedatangan golongan lebai ke wilayah Nusantara adalah sebagai pedagang yang cekap dan berpengaruh.
Sama juga kedudukan Lebai Abdul Katib. Dia mempunyai hubungan baik dengan para pembesar Melayu pada ketika itu. Namun yang lebih menariknya, Lebai Abdul Katib juga mendapat kepercayaan sebagai perantara antara Light dengan isteri raja muda Selangor.
Read More / Baca Lagi >>
Related Posts :
Alami satu sakit sehinggakan dia terpaksa letak jawatan. Amin Hayat yang pernah menjadi pembaca berita TV9 dedahkan sakit dia kisah hidup dia yang bikin ramai orang sebak
Warganet pelik kompaun dah dibayar 7 Ogos yang lalu. KKM dedahkan baru tahu seorang Menteri ini ingkar kuarantin dan berikut tindakan yang diambil KKM
Tak perlu bawa sejadah ke masjid dan surau. DS Ismail dedahkan punca berlakunya isu ini dan satu kelonggaran diberikan pada 1 September nanti
Keputusan Sudah Muktamad. Ismail Sabri Umumkan Sesuatu Berkenaan Kawasan Yang Dikehendaki Di Kedah Dan Perlis Dan Harap Masyarakat Setempat Ambil Perhatian
“Murid 12 Tahun Ke Bawah Dibenar Hanya Pakai Pelindung Muka” Ismail Sabri